翻拍剧越雷越好卖 李少红新《红楼》赚了1亿

　　记者采访了一位不愿意具名的剧评家，她首先指出，要是低标准要求李少红，那她的《红楼梦》就是胜利。众所周知，胡玫退出后，李少红是临危受命、仓促上阵的。就李少红的功底来看，肯定会存在一些不足和缺陷。以“黛肥钗瘦”为例，李少红忘记了有句话叫做“相由心生”，钱钟书先生也曾讽刺过戏台上身形丰硕的女演员演“黛玉葬花”，而类似于黛玉葬花这样的情节已成为一种文化符号，绝对不可能随便被消解。林黛玉之瘦和薛宝钗之丰与两个人的家庭背景、性格特点、生活习惯都是密不可分的，绝对不是李少红导演所说的简单的外形问题。

　　这次《红楼梦》的另一大败笔就是安插了许多旁白，李少红本意应该是尽可能浅显地表达剧情，让观众不用思考地欣赏经典，不料弄巧成拙，实在太唠叨。如果观众看过李少红的《大明宫词》、《橘子红了》，就会发现“场景阴森，配乐古怪”、“台词旁白，不伦不类”其实是她的一贯风格。也许是因为以前的作品成功了，所以她在翻拍名著时坚持了自己的影像语言，却忘了一班生嫩的小演员实在无法压得住台。

　　□为何雷剧能赚大钱？

　　快餐文化创意匮乏，影剧圈大环境陷入怪圈

（ 作者： ）