日本教材调侃中国男足

　　据网友介绍，《中国语》杂志是日本唯一的一份专供研究、教授、学习中文的读者阅读的全国性刊物。《中国语》由日本中国语友之会编辑,东京大修馆书店出版。在日本，“汉语”一词容易和“汉文”混淆，而“汉文”在日文中是古汉语的意思，所以现在日本一般把现代汉语称作“中国语”。照片中显示的这些内容，出现在其5月份的一期杂志中。

　　网友热议流行语漂洋过海

　　“国足看来真的是走向世界了！”有网友调侃地说，“不知道国足的那些人看到这些能想什么？如果只是笑笑的话，那我们这辈子是看不到国足进世界杯了。”

　　“这教材还真是与时俱进啊，中国的网络流行语都漂洋过海了。”有网友认为，该书很好很实用，学习语言的同时还能了解中国热点，而且编书的方式很值得中国学习。“也是中国网民的好教材，”网友“goddess111”说，“其实我想问在哪里买”。“感觉这个汉语水平级别已经相当高了。”还有网友表示：“我们的教材是教我们怎么考试，人家的教材是教怎么和人交流。”

　　网友“1234567xy”则认为教材里的内容反映了太多不好的东西，很多解释不准确，例如将“研究国粹”解释为“打麻将”，还将“特困生”解释为“特别困的学生”，我们是这样用的么？”网友“深深白桦林”也说，这些断章取义的中文根本不能代表真正的汉语，这样学汉语，会对汉语本身产生误解。主持人：晴晴 （编辑：安吉）