【图文】宇多田光暂退歌坛详情

　　宇多田在1999年发行的个人首张专辑《FirstLove》国内外的销量合计990万张，树立了空前的纪录。2004年以“Utada”名义进军美国歌坛，去年发行了个人在美国的第二张专辑，可惜并非取得和日本本土一样辉煌的成绩。日本媒体指出，在日本歌坛成就达到顶点的宇多田闯荡美国败北“相信给她的冲击不小”。

　　日本媒体采访到一手提拔宇多田成今日巨星的EMIMUSIC的著名音乐制作人三宅彰。他透露上个月，宇多田和自己见面时曾谈到这次暂别歌坛的决定，表示理解这个得意门生的选择“Hikaru从15岁第一次亮相时就受到了外界瞩目，从那时开始一个普通女生可以去的麦当劳、涉谷109等地方，她就再也没踏足过”。三宅彰表示宇多田在成为万人景仰的明星的同时，亦付出了不少的代价：“现在她快三十岁，回望自己一路走来的旅程，得到了不少东西，失去的也很多”。他称支持宇多田暂时退出歌坛休整身心的决定：“作为艺术家她能意识到自己作为普通人有缺失的地方，单是这种思考的勇气就很出色”，“我相信她（在休整）后能够把自己领悟的东西都融入到音乐中，一定可以以艺术家的身份带更好的作品回到大家的面前”。三宅彰最后还呼吁歌迷理解宇多田的选择“相信和支持她的未来

（ 作者： ）