中新网4月16日电 据英国英中网报道，北爱尔兰警方对16年前一起谋杀案有了新进展。4月10日，Antrim警方于案发地Carrickfergus一名拘捕一名31岁女子，带回警局进行审问。3月28日，一名53岁女子也被拘捕审问，次日释放。警方称现案情仍在调查中。
1996年6月24日，北爱尔兰外卖店店主邓奕新(Simon Tang)于凌晨离开自家饭店Good Future。该店位于Carrickfergus的Woodburn Road。随后，他在外卖店后车库被人毒打抢劫。当时两名青年袭击了他，抢走他的手表和随身不到400英镑的现金。事后，邓某被送到医院，但是由于头部受到钝器重伤，其颅骨破碎，于第二天25日早上不治身亡。警方没有找到嫌疑人。
目前，北爱尔兰警方正在找一名女子，据悉，案发当晚有一名女子曾致电Mater医院，询问一名受袭“中国男子”的病情。警方2012年1月说，他们找到新的线索，现已经向当地社区寻求帮助，希望能找到目击者。如有16年前6月24日午夜时间看到两名男子从Ellis Street走向外卖店Good Future方向，请与警方联系。
BBC的电视节目Crimewatch于3月30日播出这起谋杀案的纪录片。在节目中，邓某42岁的遗孀Betty，9年来首次向公众讲述她丈夫的谋杀案。她说，丈夫在被袭后曾联系过他。她说：“Simon在凌晨00:30拨电话告诉我，他被抢劫了。我说我马上赶来看你。当我看到他的受伤情况时，我好担心，心都要碎了。他是一个好爸爸和好丈夫，我们很相爱。他死后，我又当爹又当妈地照顾两个儿子，十分困难。我两个儿子这么小就失去爸爸，我好难过。”邓某的儿子今年分别为19和16岁。
北爱警局探员皮特•蒙戈莫林(Peter Montgomery)在节目中说：“证据表明，这是一起种族攻击案，它剥夺了一个体面人合法经营的权利，夺去了邓奕新的生命，还有这个家庭的爱。”
