中新网8月7日电 北京时间8月7日17时45分，“飞人”刘翔将进行伦敦奥运首秀。大战在即，据央视记者冬日娜称，刘翔已经打过两针封闭，整个教练组对刘翔今天的比赛比较担心，也做好了三种预案。
冬日娜在接受央视连线时称，刘翔在跑道上穿着训练鞋跑了两个来回，看他的状态还是很正常的。昨天早晨刘翔进行了起跑的训练，为了适应今天的预赛，在脚伤出现之后，在奥运村见医生的时候，发现有疼痛的反应，就开始进行止痛治疗，已经打过两针封闭。
冬日娜介绍说，在8月3号刘翔抵达伦敦之后了解到一些情况，他确实有脚伤在身，孙海平教练在抵达伦敦的第一时间也介绍了。在7月3号，刘翔参加伦敦钻石联赛的晚上，因为低气温和肋间肌的酸痛的反应退出去了决赛。在7月14号抵达德国之后，在半个月的训练当中，由于为了适应奥运会的两枪连跑的新赛制，因此训练强度也是达到了最大的阶段，刘翔的脚伤出现了反应。在德国期间也是进行了检查，德国医生也是没有给出一个具体的治疗方案。刘翔本人情绪还是非常好。
