这个国庆长假,不少家长选择带孩子去图书市场“淘宝”,对孩子进行文化熏陶。可家住无锡的高先生在购买儿童读物回家后却傻了眼,文中居然出现“我从小,长(cháng)到大”“九月九,重(zhòng)阳节”等这样的低级错误,于是高先生把书里的错误拍成照片发到微博上,呼吁网友抵制粗制滥造的儿童书。记者在南宁的图书市场调查,一些儿童读物的确存在类似问题,专家提醒家长为孩子挑选儿童读物需要把好关。
本地走访:故事书三字经等均存在问题
高先生在微博中指出,他在无锡当地书店以22元的价格购买了《新编德育三字歌》这本书,一本92页的《新编德育三字歌》竟有几十处错误。其中有南宁网友跟帖表示自己也通过网络购买了该书,买回家之后发现其漏洞百出,前10页居然就有5处错误!
记者随后在网上进行搜寻,在当当网、亚马逊等网站,该书以14.30元/本的价格在正常售卖。
昨日下午,记者又来到南宁市内的几家图书市场进行走访,并未发现该书的踪影,却发现一些少儿图书也出现了少数拼音错误、规范不一等情况。
在北大客运中心附近的南国书城,一本《小小孩睡前故事》书中“看见(jian)”的“见”字标示为轻声,实际上应为第四声。而另外一本《看动画学国学———三字经》也出现了错误,书中错将“弟于长”中“长”字标成了“弟于长(zháng)”。而在位于金湖路的南宁图书市场,记者看到一本名为《唐诗》的儿童读物将白居易的《赋得古原草送别》标题改为了《草》,市场上其他唐诗读物的标题均为前者,这让人有点像丈二和尚摸不着头脑。
家长忧心:不仅花了冤枉钱还误导孩子
在采访中,书店里可以看到不少前来购书的家长。家长在选购儿童图书时一般根据孩子的年龄和兴趣来挑选图书的类别,一些稍缺经验的家长偶尔会听从书店导购员的建议。多数家长在孩子牙牙学语时就购买书籍和光盘教他学拼音,每本儿童图书的花费通常超过10元,多的甚至超过50元。如此算下来,家长们在购买儿童读物方面投入了不少资金。若是买到内容出错的书籍,不仅花了冤枉钱,还误导了孩子。
“我小孩刚上小学,平时一般都不让孩子上网,担心他接触不良信息,我们对他的教育都是从读书开始,希望能在这些图书中学到更多有趣的知识,现在家里已经堆积了许多少儿读物。”王先生告诉记者,他每次来给小孩挑选图书都要精挑细选,一定要自己仔细看过之后再买给孩子。“现在好的儿童图书很难选,孩子现在还缺乏辨别能力,不能让他喜欢什么就买什么,如果买到‘陋口野’的读物,会误导孩子,对他的学习也会造成不良影响。”
教师建议:家长购买儿童读物要谨慎把关
广西师范学院初等教育学院教授现代汉语的黄海燕老师表示,学前教育和小学教育是孩子成长的一个重要阶段,除了在学校接受教育,家长也需共同引导。教导孩子是一项需要耐心、细心的工作,而在儿童书籍的选择上,更要细心对待。
黄海燕说,学校里有关学前教育和小学教育的书籍都是由代课老师认真挑选的,目前没发现有内容和拼音的差错。针对市场上少儿读物出现的种种漏洞,黄老师认为多半是由于出版商疏忽大意导致,因此家长、老师、图书出版商各方都应认真对待,在对待孩子教育问题上不容有半点马虎。家长给孩子挑选书籍时应严格把关,注意分辨图书的出版社和编著者等信息,挑选对孩子成长学习有益的书籍。■本报记者龙博 实习生徐艳 文/图