为咱爹咱妈拍戏
我没想到,自己能演焦裕禄。李文岐导演说,洛勇,这个戏你要拍。我说我行吗?他说,怎么不行?其实,我对焦裕禄挺陌生的,我虽然知道这个人物,但自己这么多年在美国,在爵士音乐领域,在百老汇,二十多年里接触的基本都是莎士比亚、萧伯纳……我突然有点紧张。他说你不用慌,你先看剧本。最让我感动的是,李导在拍戏时说,洛勇啥也不用说了,就是为咱老爹老妈拍的戏。你问你爹妈,他们不知道焦裕禄吗?我一下就想起我爸在美国过81岁生日,我讲好回去给他过生日。我说,爸,我回不来了。我要演焦裕禄。他一愣,说行,这是给我最好的生日礼物,不用说了,你别回来了。我爸爸当年在洛阳拖拉机厂,而焦裕禄在洛阳矿山机器厂,他看见过焦裕禄,是特别平和、非常平常、很亲民的一个人,说话声音是中声区,夹着饭盒,还跟他一起洗车、修路。那时,我爸爸去看过好几次焦裕禄。
他是文明的体现
看了剧本,真让我感动的是焦裕禄不看白戏那场戏。焦裕禄对儿子说,不要去看白戏,看白戏是剥削人。我回国演过两部话剧,一部《孔乙己》,另一部是《简爱》,每一次演出,基本上要买3万到4万元钱的票送人。我看到焦裕禄不看白戏这场戏时,我说,天哪,这剧本是真的假的呀。当然是真的,这就是老实、诚实、平和的焦裕禄。再往下看剧本,焦裕禄在山东博山还学过音乐学过号,他的二胡走到哪背到哪,而且到什么地方他一讲话,妙趣横生、幽默至极,真是一个语言艺术家。我看他自传,他不是过去我们所认为的概念化的农村干部形象。焦裕禄经常穿一件白色高领针织衫。在上世纪60年代,穿这样一件衣服,在矿上那种尘土飞扬的地方,领子却总是雪白的。他家里人告诉我,睡觉前他都要把灰抖掉,叠得整整齐齐。这些点滴细节,使我感受到,焦裕禄原本就不是土气的人。
焦裕禄接受过传统教育,进过大学校门,参加过剿匪,当过车间主任,能诗擅文,甚至能唱会跳。在洛阳、兰考等地,他的工作思路和方法都是科学的,有些理念甚至是超前的。他带领群众治“三害”、刨穷根,科学求实,希望百姓过上好日子。他是个有见识、有能力、更有胆略的人。焦裕禄之所以能在不长的500多天时间里改变兰考面貌,是运用了科学知识、工业管理经验和各种真正有效的解决问题的方法,包括心理学、管理学、环保意识等等。在他的身上体现了文明。
百姓教我讲真话
发生在焦裕禄身上的事都是真实的史实,演他,说话都要回到真实状态。导演说,洛勇,你就老老实实地说话。有一场戏,焦裕禄对乡亲们说,“只要我们团结一心,积极努力,我们一定可以把我们灾区的面貌改变,大家可以过上好日子。”旁边人群里突然出现一个大妈,说“不对,你说错了,焦裕禄不是这么说的,他说的是,人勤地不懒,处处是金山”。我说你怎么知道,她说我当年9岁,在拉淤泥的现场亲耳听到焦裕禄这么说的。我很感动。在老百姓面前,光凭着自己一点有限的生活经历,我们演戏的人局限太大了。
我在想,一个国家的主流价值观是怎么形成的,它就是代表大众利益、大众观点。真正走进人民心中的都是真善美,连美国百老汇,所有的戏也都是宣扬他们的主流价值观。我演《焦裕禄》这部戏,对我个人的人生经历,也是一笔宝贵的财富。我深深受到焦裕禄精神的感染。他不知疲倦地为了人民的幸福生活忙碌,这种精神将鼓励当今社会的每一个人务实前行。
(王洛勇)