韩国的“脸”正在发生改变,韩国首尔是人均拥有最多整容诊所的城市。在这里,每5个女人中就有1个女人生命里接受过至少1次整容手术。在韩国,追逐美丽是一种时尚,而获得美丽最简单的方式就是一把手术刀。正因为如此,韩国父母诱导他们的女儿来完成“人生转折的小改动”。
受西方标准和电视明星的启发,生活在首尔江南区的人会重塑身体的每一个部分:眼睛、鼻子、下巴和颧骨。他们进行一项整容手术,就如同看牙医一样,往往能够以合理承受得起的价格获得高质量的服务。这也是为什么一些中国人过去喜欢去东京整一下眼睛,现在又飞到首尔花钱整容的原因。(实习编译:蒋建艺审稿:郭文静)