西汉初年,狼女玉瑾被匈奴头领帐下的一汉人救起,跟随他学习读书武艺。几年后,匈奴一场内乱让玉瑾的生活发生重大变化,汉人阿爹惨遭杀害。怀着对长安的憧憬,玉瑾化名为金玉来到长安,又遇到了曾在大漠有着一面之缘的孟九和霍去病。腿有残疾的孟九温文尔雅,对金玉的关爱有如春雨,金玉对他情根深种,却遭到孟九的拒绝。另一方面,英姿勃发的少年英雄霍去病,也对金玉一见钟情。金玉思虑再三,决心向孟九表白,但孟九的拒绝让金玉心灰意冷,却不知孟九另有隐情,决心重返大漠。