中新网11月22日电 台湾《工商时报》22日刊出社论说，中共十八大落幕，不论经济转型为扩大内需，或要建立“美丽新中国”，转变带来机会自然也蕴含商机，台商和台湾企业界没有理由坐视错失这样的机遇。
文章摘编如下：
胡锦涛在刚落幕的中共十八大会议报告中，强调要“把生态文明建设放在突出地位，努力建设美丽中国”。这是“美丽中国”一词首次出现在中共全代会的报告中，意谓着今后的大陆将由过去追求GDP高速成长的“经济中国”转型为“美丽中国”、“生态中国”。也代表着在面对大陆生活水平不断提升后，人民对环境质量、健康水平关注度越来越高，因而显示从“求温饱”到“盼环保”，从“谋生计”到“要生态”的转变趋势之下，中共官方所做出的“有感”政策回应。
官方在未来5年将加大力度投注于环境污染的治理，这样的转变趋势不只将受到全球关注环境议题的国家和国际团体的欢迎，同时无疑也将带来庞大的商机。
扩而言之，环境污染治理其实只是大陆要朝“美丽中国”转型的一个环节。综观大陆“美丽中国”概念的内容，除污水治理之外，同时也包括节能环保、新能源的开发与推广，以及新能源交通运输产业的研发产制等，每一个环节领域都蕴含了庞大的市场商机。台湾有从过去一味追求经济成长却付出惨重的环境、社会代价，到这些年来致力朝“生态台湾”、“美丽台湾”转型的经验。因而如何扮演经验分享、相互合作、共创环境生态与市场商机双赢的关键角色，自然是对相关业者，以及相关主管部门乃至于民间相关专业社团的考验试炼。
以广义的经济产业层面而言，具体的调整转型方向就是要从过去专注于扩大出口外贸成为“世界工厂”，在“十二五”期间调整为也要兼顾扩大内需，成为“世界市场”。而根据大陆商务部在“十八大”期间所做的报告，在“十二五”期间，将优先推动的六项扩大内需措施，即包括扩大安全消费、做好绿色消费、提高服务消费，建立品牌消费、培养网络消费和提倡信用消费。
检视这六大扩充内需措施，每一项其实都有其针对性，自然也要有相应的基础建设配套，以提供新内需消费市场的成长茁壮。又譬如要做好绿色消费，则除了要推广资源回收及低碳产品，当然环境污染的整治更是前提要件，才能桴鼓相应的以做好绿色消费来成就“美丽中国”、“生态中国”的目标。
此外，如培养网络消费与提倡信用消费，着眼的是扩大运用网络等新兴科技，让各地不因地处偏远而错失享有优质便捷商品服务的机会。而要落实这样的内需消费新型态，未来5年加速实现“三网配合”，乃成为其前提要件，自然也蕴含了无限的商机。
扩大内需消费，不只在满足既有消费者，自然也要开发新的、潜在的消费者。在“提高服务消费”这部分，指涉到的就包括提供更好的老人照顾服务，显示大陆面对人口结构老化的逼人形势，已在未雨绸缪的规划如何对这些向来相对被忽视的潜在消费者既提供服务也开发商机。
中共十八大落幕，不论经济转型为扩大内需，或要建立“美丽新中国”，转变带来机会自然也蕴含商机，台商和台湾企业界没有理由坐视错失这样的机遇。
